Wednesday, 16 December 2020

Going Dutch?

 From Facebook archives

16 December 2011 at 22:52 ·

Today, trying to find Acorn Computer Recycling, I stopped to ask the way of a security guy near Swan Hunters. 

After he'd told me he said "You just come off the ferry then?" 

"No, I've just come from Four Lane Ends. Why?" 

"Oh I thought you sounded Dutch."   

WTF???  

Carmarthenshire-Welsh/Geordie combo may be unusual - and I've been asked if I'm Irish before by some cloth eared person - but Dutch caps it all (sorry - but it had to be said). 

Not that there's anything amiss with being or sounding Dutch of course - just I'm not and it threw me.

Tylebach Mawr I am working with a Scot based in Dublin who thought I was South Afrikaans ... It's their hearing!

No comments:

Post a Comment